Che cosa è veramente il FESCO?

Quasi tutti gli stranieri che operano in Cina avranno sentito parlare di FESCO. L'acronimo sta per Foreign Enterprise Service Company (Società di Servizi per le Aziende Straniere). Molte società straniere utilizzano FESCO per svariati servizi quali, ad esempio, l'assunzione di personale interinale, la gestione ed il pagamento degli oneri sociali dei dipendenti, la gestione dei libri paga o persino la ricerca e l'assunzione di personale.

In realtà, FESCO non è affatto una società, bensì un termine generico usato da una dozzina di società locali di risorse umane sparse per la Cina. A causa del diffuso malinteso secondo cui FESCO è una sola società, il nome è diventato un tale potente mezzo di marketing che molte società cinesi lo adottano come proprio. In questo articolo metteremo a nudo questa "galassia di FESCO" e discuteremo di quali siano le clausole più importanti che una società straniera deve tenere presente quanto firma un contratto con FESCO.

Chi pretende di essere il FESCO?

La risposta è piuttosto complessa. In ogni città vi sono diverse organizzazioni in competizione. Alcune di queste hanno diverse filiali o affiliate sparse sul territorio cinese. Alcune erano originariamente società statali, altre sono ancora parzialmente statali, mentre altre ancora sono sempre state al 100% società private. Prenderemo come esempio la situazione in una grande città (Shanghai) e di una città regionale più piccola (Dalian).

Per leggere la versione completa di questo articolo, procedi all'acquisto del numero di China Briefing di gennaio, che può essere scaricato accedendo al sito www.asiabriefingmedia.com. Le società che necessitano di assistenza fiscale, contabile e di Business Advisory possono contattare l'Italian Desk di Dezan Shira & Associates, scrivendo a italiandesk@dezshira.com o visitando il sito www.dezshira.com/it.