Written in China and read by professionals
in over 160 countries worldwide





China Briefing is a monthly magazine and daily news service about doing business in China. We cover topics relating to the Chinese economy, the market in China, foreign direct investment and Chinese law and tax. It is written in-house by the foreign investment professionals at Dezan Shira & Associates




Market Indexes

Shanghai

Shenzhen

Partnership di investimenti stranieri in Cina

Download


Il Consiglio di Stato cinese lo scorso anno ha rilasciato le tanto attese linee guida sulle partnership degli investimenti esteri, nel quadro del Consiglio di Stato Ordine n. 567/2009. Le misure, che si applicano anche alle società e alle persone fisiche di Hong Kong, Macao e Taiwan, consentono alle società o individui stranieri di stabilire FIP (Foreign Investment Partnership) in Cina, sia da soli o in partnership con i cittadini cinesi, a cominciare dal 1° marzo 2010.

Il governo cinese sta incoraggiando gli investimenti stranieri, in particolare da parte di enti o persone in possesso di tecnologia avanzata ed esperienza in ambito  gestionale. Di seguito, descriviamo i dettagli di queste nuove misure.

Struttura
Le  FIP possono essere costituite da due o più società o individui stranieri (in questo caso si parla di una FIP di proprietà interamente estera) oppure da una o più società  o individuo straniero in partnership  con una o più società o individui cinesi (in questo caso si parla di una FIP sino-straniera). Una partnership domestica può essere convertita in una FIP mediante l'ammissione di un partner straniero.

Leggi
Le FIP saranno disciplinate dalla legge sulle partnership tra imprese del 2007 e dovranno seguire le politiche di investimento pertinenti al settore, come ad esempio il catalogo degli investimenti esteri, i regolamenti amministrativi e le disposizioni della nuova normativa coerente con le politiche industriali degli  investimenti stranieri.
Contributi in conto capitale

Il capitale può essere versato attraverso  conferimenti di capitale straniero oppure attraverso l'acquisto (legalmente) di RMB.

Per leggere la versione completa di questo articolo, procedi all'acquisto del numero di China Briefing di gennaio, che può essere scaricato accedendo al sito www.asiabriefingmedia.com/. Le società che necessitano di assistenza fiscale, contabile e di Business Advisory possono contattare l'Italian Desk di Dezan Shira & Associates, scrivendo a italiandesk@dezshira.com o visitando il sito www.dezshira.com/it.



Download




Related Magazine Articles :




Dezan Shira & Associates provide a range of services for companies looking to undertake foreign direct investment into Asia, These include corporate establishment, accounting, tax, payroll, audit and due diligence. To learn more about the firm, please contact one of our specialists at china@dezshira.com, download our corporate brochure or visit at us www.dezshira.com


Dezan Shira & Associates, Twenty years of Excellence

The Asia Briefing Bookstore

Our best selling legal, financial, tax and regional guides to Asia business, industry reports and more…
Click here to view all titles now

China Briefing Book Store China Briefing Book Store China Briefing Book Store China Briefing Book Store China Briefing Book Store China Briefing Book Store China Briefing Book Store China Briefing Book Store China Briefing Book Store

NOW AVAILABLE IN PDF