Spanish

Objetivo de la Industria: Importar Vino en China

Posted on by

Por Riccardo Benussi y Eunice Ku, Dezan Shira & Associates

El vino extranjero en China ya no es noticia. La atención se centra ahora en las tendencias que este genera: el consumo de vino extranjero ha estado creciendo  en China, siete veces más en los últimos seis años, y superior al 19% del mercado nacional total. Como resultado, casi una de cada cinco botellas abiertas en China ahora se importa. Traducido en cifras, las exportaciones estadounidenses de vino a China estaban cerca de 23 millones de botellas en 2013, frente a prácticamente ninguno en la década anterior. El vino francés sigue siendo el principal actor en este mercado, donde las ventas ascendieron a 1.15 mil millones de dólares en 2013 y representaron casi la mitad de todas las importaciones de vino. En abril de 2014, China fue el octavo mercado con mayor exportación para los vinos argentinos en términos de valor. Las exportaciones de vino de Chile a China aumentaron 157%  en marzo de 2014, el vino italiano sorprendentemente sólo el 6,5% del mercado en 2013. Sin embargo, expertos en la industria han escuchado rumores de que la presencia y la comercialización del vino italiano en China están en aumento, con el objetivo de vender casi 10 mil millones de dólares durante los próximos cuatro años. Continue reading…

Consumo Interno del Mercado en China en el 2020

Posted on by

Por Matthew Zito y Eunice Ku, Dezan Shira & Associates

El consumo interno, especialmente entre la clase media, se espera que sea un factor importante en los previstos 4 millardos  de dólares de crecimiento para la economía China durante la próxima década. El aumento de los costes salariales en China pueden estar impulsando a las empresas a trasladar sus operaciones de fabricación en otros lugares, pero pocos están abandonando el país por completo debido a que  las  oportunidades de crecimiento en el mercado de consumo interno son sencillamente demasiado lucrativo para dejarlas pasar. A continuación, pronosticamos como el consumo del mercado en China se verá como en 2020, el cual habrá superado a los EE.UU. como la mayor economía del mundo, con un producto interno bruto estimado de 100 billones de RMB (16 billones de dólares). Mucho antes, China se prevé que se convierte en el mayor mercado minorista del mundo para el año 2016, por valor de aproximadamente $4,2 billones. Continue reading…

Revisión de las Leyes de Protección Ambiental

Posted on by

El 22 de abril de 2014, el Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional aprobó una revisión de la Ley de Protección del Medio Ambiente 1989. La ley revisada, que contiene 70 artículos, en comparación con sólo 46 en su predecesor, entrará en vigencia el 1 de enero de 2015. En términos generales, la Ley revisada hace hincapié en los principios de transparencia,  rendición de cuentas, estado de derecho, y la participación ciudadana en el ámbito ambiental. Esto hace que sea inevitable que los costes de las empresas con inversión extranjera para hacer negocios en China vayan a subir, ya sea por la mejora de las instalaciones de fabricación para cumplir con las nuevas normas ambientales, el establecimiento de sistemas de control de la contaminación, o por medio de las sanciones del incumplimiento de las normas. Sin embargo, queda por ver cómo se aplicarán estrictamente estas medidas en la práctica. Continue reading…

Aumento de los Costes de Fabricación en China: Desafíos y Oportunidades

Posted on by

Por Chris Devonshire-Ellis, Matthew Zito y Eunice Ku, Dezan Shira & Associates

Las últimas décadas de crecimiento económico impulsado por las exportaciones de China ha causado contaminación grave del medio ambiente, lo que a su vez ha supuesto una amenaza para la salud de sus habitantes. La desaceleración de la economía mundial también llevó a China a darse cuenta de la vulnerabilidad de su modelo económico, debido a su dependencia de la demanda de sus mercados en el extranjero. Para transformar y reequilibrar su economía, China ha estado promoviendo activamente el desarrollo de su sector de servicios, las industrias de alta tecnología y el consumo interno a fin de garantizar un crecimiento sostenible. Continue reading…

Infraestructuras Logísticas de China

Posted on by

Por Matthew Zito, Dezan Shira & Associates

China, la segunda economía más grande del mundo y el tercer país más grande por área, está experimentando la demanda insaciable de servicios de  transporte y logística, tanto es así que los proveedores de servicios están luchando para mantenerse al día, haciendo que algunos de los minoristas más grandes de China puedan trabajar por su propia cuenta en lo que la logística se refiere. Se estima que 2,5 billones de dólares tendrán que ser invertidos en el desarrollo de la logística en los próximos 15 años para satisfacer esta demanda, lo que elevaría espacio logístico per cápita de China  hasta un tercio del existente en  los EE.UU. Continue reading…

Como Remitir Beneficios Como Dividendos

Posted on by

Por Jim Qiao, Jenny Liao y Eunice Ku, Dezan Shira & Associates

En el artículo anterior, discutimos varias formas de remitir fondos al empresa matriz, incluyendo pagos por servicios y royalties, y emitiendo prestamos con la empresa matriz. Sin embargo, como estos métodos no siempre son aplicables algunos fundos deben ser repatriados como dividendos, en este artículo, hablaremos sobre los requisitos y procedimientos para remitir dividendos. Continue reading…

Como Remitir Cargos por Servicios y Royalties

Posted on by

Por Angela Ma, Jim Qiao y Eunice Ku, Dezan Shira & Associates

Para las empresas extranjeras con filiales en China, la repatriación de dinero en efectivo de sus subsidiarias ha sido siempre un tema importante y desafiante. China mantiene un sistema estrictamente regulado de los controles de cambio de divisa, es decir, los fondos que fluyen dentro y fuera de China están estrictamente regulados. Es importante incorporar una estrategia de repatriación de beneficios en la planificación del establecimiento de  una filial en China para garantizar la capacidad para acceder a los beneficios obtenidos. La adopción de la estrategia adecuada para optimizar la repatriación de beneficios de China puede suponer  ahorros significativos. Continue reading…

Certificación obligatoria de China y la etiqueta de energía de China

Posted on by

Por Eunice Ku and Matthew Zito, Dezan Shira & Associates

En el artículo anterior, se ha hablado sobre las licencias especiales que las empresas deben obtener para participar en ciertas industrias en China. Ahora hablaremos sobre el concepto de certificación. En la primera sección, indicamos aquello que necesita saber sobre la marca correspondiente a la Certificación obligatoria de China (CCC o 3C) y les introduciremos en el proceso de solicitud de la misma para su producto. Posteriormente, le daremos una breve visión general de la Etiqueta de energía de China (CEL), la cual es de aplicación para ciertos dispositivos electrónicos. Continue reading…

Asia Briefing Bookstore Catalogue 2013