ENG
ESP
FR
DE
IT
24. Februar – Während sich die Region langsam von den Auswirkungen der Finanzkrise erholt, gibt es immer noch Unternehmen mit Liquiditätsproblemen.
Die Steuerbehörde in Hong Kong erlaubt daher Steuerzahlern mit finanziellen Problemen, ihr Steuern in Raten abzubezahlen. Betroffene müssen einen entsprechenden Antrag bei der Behörde einreichen. Bei Genehmigung wird eine Gebühr erhoben, die fünf Prozent der ausstehenden Summe nicht übersteigt.
Eine weitere Abgabe, nicht mehr als zehn Prozent der ausstehenden Summe, wird erhoben, falls der Steuerzahler sechs Monate nach Fälligkeit immer noch nicht zahlen kann.
Steuerzahler können sich für das Programm anmelden, indem sie das Formular IR1360 (für Einzelunternehmer), IR1360A (für Personengesellschaften) oder IR1360B (für Gesellschaften) einreichen.
Darüber hinaus muss mit dem Formular ein Zahlungsvorschlag eingereicht werden, Kopien der Kontoauszüge der letzten drei Monate, Informationen zu Einnahmen und Ausgaben der vergangenen drei Monate, sowie aktuelle Kostenrechungs-, Cash Flow-Positionen und Geschäftsprognosen.
Bei Fragen zu Wirtschaftsthemen, Steuern, Buchhaltung und Unternehmensgründungen in China kontaktieren Sie bitte Herrn Richard Hoffmann (Richard.Hoffmann@dezshira.com), oder Herrn Olaf Griese (Olaf.Griese@dezshira.com) von der Beratungsfirma Dezan Shira & Associates.
Haben Sie manchmal Probleme chinesischen Buchhaltungs-, oder Wirtschaftsbegriffen? Für angemeldete Nutzer bieten wir nun eine kostenlose Übersetzungsliste der wichtigsten Buchaltungs- und Wirtschaftsbegriffe zum Herunterladen an. Die Liste bietet Ihnen neben dem deutschen Begriff, die Übersetzung ins Pingyin, chinesische Schriftzeichen und ins Englische.
