Italian China Briefing News

Hong Kong sottoscrive un trattato contro la doppia imposizione fiscale con l’Austria

simone — Thu, 27 May 2010 04:38:04 +0000

27 maggio – Nell’ultimo di una serie di accordi commerciali conclusi dal governo di Hong Kong, la regione amministrativa speciale cinese, firma un trattato contro la doppia imposizione con l’Austria.

Fino a oggi, le società commerciali austriache erano tassate in entrambi gli Stati , se il reddito proveniva da Hong Kong. Le società possono ora dedurre dall’imponibile in Austria le imposte dovute a Hong Kong. I residenti della regione insulare asiatica, inoltre, saranno esentati dall’imposta sui profitti di operazioni concluse in Austria.

Hong Kong ha firmato 11 nuovi accordi commerciali in tutto il mondo, a partire dalla fine di marzo. Finora, Hong Kong ha firmato i trattati con il Belgio, Brunei, Indonesia, Ungheria, Kuwait, Lussemburgo, Paesi Bassi, Nuova Zelanda, Thailandia, Vietnam, e ora con l’Austria. Il governo non intende fermarsi qui, e ha in corso dei piani per numerosi accordi analoghi.

Per ulteriori informazioni sull’argomento e per assistenza legale, contabile e fiscale in Cina, India e Vietnam, contatta Rosario Di Maggio scrivendo a rosario.dimaggio@dezshira.com o visita il sito www.dezshira.com/it.

Dezan Shira & Associates è la più grande società di consulenza a partecipazione italiana operativa in Asia. Dal 1992, assiste gli investitori stranieri offrendo servizi di business advisory, consulenza all’investimento, registrazione societaria, tenuta e revisione contabile, assistenza fiscale e operazioni di due diligence in Cina, Hong Kong, Vietnam e India.

Approvato il piano per il Delta del Fiume Yangtze

simone — Tue, 25 May 2010 04:36:08 +0000

25 maggio – Lunedì, il Consiglio di Stato cinese e la Commissione per le Riforme e lo Sviluppo Nazionale (NDRC) hanno ufficialmente approvato il piano regionale per il Delta del Fiume Yangtze.
Il piano regionale si concentra sullo sviluppo del delta del fiume Yangtze come centro di transito principale per la regione Asia-Pacifico, nonché come importante centro mondiale per il settore dei servizi e l’industria manifatturiera avanzata. Il piano mira, inoltre, a rafforzare la crescita della regione e la sua competitività internazionale.

Il Delta del Fiume Yangtze si estende su una superficie di 210.700 chilometri quadrati che comprendenti la citta’ di Shanghai e le provincie dello Jiangsu e dello Zhejiang. La regione gode di abbondanti risorse naturali, di una solida base economica.

La Cina approva un piano di promozione per gli investimenti stranieri nelle regioni centrali

simone — Tue, 25 May 2010 00:57:22 +0000

25 maggio – Il 30 aprile è stato approvato un piano per la promozione degli investimenti stranieri nelle Province della Cina centrale. Il piano è finalizzato a migliorare i servizi di pubblica utilità nelle zone urbane, di finanza cittadina, commercio, istruzione, sanità e logistica e ad attrarre gli investimenti stranieri.

Il piano prevede una serie di politiche commerciali, prestiti agevolati, e costi di transazioni ridotte per l’attrazione degli investimenti diretti esteri (IDE) e l’avvio di attività imprenditoriali.

Inoltre, i governi provinciali locali assicurano che si adopereranno nel migliorare la qualità dell’ambiente per gli investimenti, creando zone per lo sviluppo industriale.

Sulla base dei dati pubblicati dal Ministero del Commercio, gli investimenti diretti esteri in Cina sono aumentati del 25% su base annua nel mese di aprile, rispetto al 12,08% di marzo.

“Gli investimenti diretti esteri in Cina sono ricominciati a crescere dall’agosto dello scorso anno, dopo una lieve flessione nella primo semestre, dovuto alla crisi finanziaria globale”, ha affermato Liu Yajun, direttore del dipartimento ministeriale per la promozione degli investimenti, durante il summit sugli investimenti internazionali tenutosi nella città di Fuzhou. “Il miglioramento è stato possibile grazie alle misure di stimolo nazionali, che hanno incoraggiato lo sviluppo degli investimenti”.

Missione economica italiana in Cina

simone — Mon, 17 May 2010 07:15:10 +0000

17 maggio – Dal 31 maggio al 4 giugno, in concomitanza con la visita del Ministro dello Sviluppo Economico italiano e con il supporto del Ministero degli Affari Esteri, Confindustria, l’Associazione Bancaria Italiana e l’Istituto nazionale per il Commercio Estero, hanno organizzato una missione economica in Cina, e precisamente nelle località di Chongqing, Shanghai e Pechino.

Mentre a Shanghai sarà prevista la visita al World Expo 2010, nelle altre due località verranno organizzati incontri bilaterali tra le aziende italiane e cinesi e seminari. Più precisamente, a Chongqing avranno luogo dei seminari tematici su Automotive, Energia e protezione ambientale, Meccanica e tecnologie produttive e Beni di consumo, mentre a Pechino vi sarà un seminario intitolato “Fare business in Cina”, che tratterà di procedure di trasporto e spedizioni, dogane, pagamenti, tutela della proprietà intellettuale, marchi e brevetti e barriere tariffarie in Cina.

Dopo le missioni del 2004 e 2006, sarà questa una buona occasione per intensificare le relazioni tra le due economie. L’Italia occupa attualmente l’undicesimo posto nella classifica generale e il terzo posto nell’area dell’UE, dopo Germania e Francia, come partner commerciale.

Il governo cinese prospetta liberalizzazioni

simone — Mon, 17 May 2010 06:12:39 +0000

17 maggio - “I privati potranno partecipare alla fondazione di istituti finanziari come casse rurali e casse di credito locale; il governo intende inoltre semplificare le procedure amministrative per l’ingresso dei soggetti privati, migliorare i servizi finanziari attraverso un rafforzamento del sistema d’investimento dei venture capital, e incoraggiare lo sviluppo di settori emergenti come il biomedico, le nuove energie e la protezione ambientale”. Questo si legge nel comunicato diffuso dal governo cinese il 13 maggio, come riportato da AgiChina24.

Sembra così farsi strada con maggior insistenza, l’ondata di liberalizzazioni previste da parte della Repubblica Popolare cinese, che, con una minor presenza statale nelle società statali, potrebbe permettere a numerosi investitori di entrare nel mercato cinese in comparti quali l’energia, le infrastrutture, i trasporti, solo per fare qualche esempio, o eventualmente per sedimentare la propria posizione.

Si dovrà attendere ancora qualche mese, però, per sapere la reale portata di tali novità.

Niente visto per i cittadini della Repubblica di San Marino

simone — Fri, 16 Apr 2010 08:18:25 +0000

16 aprile – Un problema che spesso si presenta per gli stranieri che vogliono varcare i confini cinesi è l’ottenimento del visto o, una volta entrati, la sua scadenza.

Non è così per i cittadini della Repubblica di San Marino, i quali in vista dell’Expo che inizierà il 1° maggio, potranno godere di un enorme vantaggio rispetto agli altri cittadini del mondo. È tuttora in vigore, infatti, l’Accordo di commercio e cooperazione economica tra il Governo della Repubblica di San Marino e il Governo della Repubblica Popolare Cinese, stipulato il 20 aprile 2007, cha sancì la reciproca abolizione dei visti di ingresso.

Questo accordo non ha fatto altro che rafforzare i buoni rapporti già esistenti tra i due Paesi: la Repubblica di San Marino è stato, infatti, uno dei primi Stati al mondo a riconoscere la Repubblica Popolare nel lontano 1971.

Il PIL cinese cresce dell’11.9% nel primo trimestre 2010, l’indice dei prezzi al consumo del 2.2%

simone — Thu, 15 Apr 2010 09:53:01 +0000

15 aprile – Secondo l’Ufficio Nazionale di Statistica cinese, l’economia del Dragone cresce ad un tasso dell’11,9% su base annua nel primo trimestre del 2010, raggiungendo 1,19 miliardi di dollari,nonchè 5,7% punti percentuali in più rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente.

L’economia ha registrato il tasso di crescita più alto degli ultimi tre anni superando le attese, che prevedevano un incremento dell’11,5%, e indicando, secondo alcuni, l’uscita dalla crisi finanziaria globale, ma anche preoccupazione legate al surriscaldamento dell’economia e alla potenziale crescita dell’inflazione.

Secondo il Consiglio di Stato cinese, la forte crescita del primo trimestre è stata in gran parte dovuta alle condizioni di partenza ancora legate alla crisi e a fattori quali il rapido aumento dei prezzi degli immobili degli ultimi mesi. I ritmi elevati di crescita potrebbero spingere il governo a prendere in considerazione l’inasprimento delle politica monetaria, con misure quali la rivalutazione dello Yuan e l’aumento dei tassi di interesse.

L’indice dei prezzi al consumo in Cina, uno degli indicatori principali per del livello d’inflazione, ha raggiunto il 2,2% su base annua nel primo trimestre, e in particolare il 2,4% nel mese di marzo. L’indice dei prezzi alla produzione, l’indice più rilevante per misurare l’inflazione dei prezzi all’ingrosso, è aumentato del 5,2% nel primo trimestre rispetto allo stesso periodo dell’anno scorso, e del 5,9% nel mese di marzo.

“In assenza di un drastico calo della domanda, per il governo è fondamentale adottare una politica restrittiva, in modo da ridimensionare un possibile surriscaldamento dell’economia”, hanno affermato Yu Song e Helen Qiao, consulenti della banca di investimenti Goldman Sachs, in un report diffuso tra i clienti.

Investimenti Diretti Esteri in Cina crescono del 7,7% nel primo trimestre del 2010

simone — Thu, 15 Apr 2010 08:15:36 +0000

15 aprile – Secondo i dati resi noti dal Ministero del Commercio, nel primo trimestre del 2010 gli Investimenti Diretti Esteri (IDE) in Cina sono cresciuti del 7,7% su base annua, per un totale di 23,44 miliardi di dollari.

Le società ad investimento straniero di nuova costituzione, nell’ultimo trimestre sono state 5.459, con un incremento del 19,87% rispetto al medesimo periodo dell’anno scorso. Le statistiche di marzo registrano un aumento del 28% su base annua, con l’apertura di 2.296 nuove società straniere.

La politica economica cinese sta sostenendo investimenti stranieri ad alta tecnologia, nel settore dei servizi e di progetti che puntano all’efficienza energetica e ecologica.

“Quella di migliorare il quadro e l’ambiente che regolano investimenti e il commercio e’ sempre stata una priorita’ per il governo cinese” ha affermato martedi in una conferenza stampa il vice ministro del Commercio, Ma Xihuong.

Per ulteriori informazioni sull’argomento e per assistenza legale, contabile e fiscale in Cina, India e Vietnam, contatta Rosario Di Maggio scrivendo a rosario.dimaggio@dezshira.com o visita il sito www.dezshira.com/it.

La città costiera di Zhuhai non richiede la revisione contabile annuale per gli uffici di rappresentanza stranieri

simone — Tue, 06 Apr 2010 01:22:10 +0000

6 aprile – Caso unico in Cina, l’ufficio delle tasse di Zhuhai non richiede che gli uffici di rappresentanza vengano sottoposti ad una revisione annuale a fini dell’imposizione fiscale, requisito obbligatorio per gli uffici di rappresentanza al momento di procedere al pagamento delle imposte. Di conseguenza, gli UR di Zhuhai sono in grado di procedere al regolamento fiscale senza essere soggetti alla revisione dei conti.

Ciò potrebbe essere il risultato di una strategia attuata da parte del governo locale per attrarre più investitori stranieri nella città ma non garantisce che non vi siano cambiamenti in futuro.

Allo studio la possibilità di introdurre un imposta sulla previdenza sociale in Cina

simone — Mon, 05 Apr 2010 01:20:28 +0000

5 aprile – Come riportato dai media lo scorso venerdì, il Ministro delle Finanze cinese, Xie Xuren, sta prendendo in considerazione l’introduzione di una nuova imposta sulla previdenza sociale (Social Security Tax), nel tentativo di diminuire il grande divario nella distribuzione della ricchezza nel Paese.

Xie ha affermato che il governo ha l’intenzione di riformare il sistema fiscale sul reddito nel 2010, e che i nuovi fondi raccolti saranno utilizzati più efficacemente nella lotta al divario tra ricchi e poveri.

Il sistema di welfare cinese, che include le pensioni, l’assicurazione medica di base e i sussidi alla disoccupazione, è realizzato con i contributi dello Stato, delle aziende e dei singoli lavoratori nella forma di una “quota” di previdenza sociale. L’introduzione di una vera e propria imposta aiuterebbe ad aumentare i fondi disponibili.

Ad oggi, i fondi del welfare cinesi sono amministrati dagli organi provinciali: ciò è problematico, a causa del diverso livello di sviluppo regionale e dall’alto numero di migranti.