China publiziert Richtlinien um die Entwicklung von Klein- und Kleinstunternehmen zu beschleunigen

Posted by Reading Time: 3 minutes

Aug. 22 – Chinas Staatsrat veröffentlichte die „Meinungen zur finanziellen Unterstützung von Klein- und Kleinstunternehmen (KKU) (guobanfa [2013] No.87, im Folgenden als „Meinungen“ bezeichnet) am 8. August, in den acht spezifische finanzielle Maßnahmen zur Unterstützung der Entwicklung von KKU in China vorgelegt wurden. Detailinformationen finden Sie unten:

Finanzielle Fördermöglichkeiten

Realisierung der definierten Ziele der Zuwachsrate und des Darlehensbetrags

Unter der Voraussetzung von insgesamt beherrschbaren Risiken, soll das Kreditwachstum vorgesehen für KKU nicht niedriger sein, als das durchschnittliche Wachstum aller Arten von Krediten und die Höhe des Wachstums soll nicht niedriger sein, als das Niveau des vergleichbaren Vorjahreswertes.

(Bearbeitet von der People’s Bank of China und der Chinesischen Bankenaufsicht [China Banking Regulatory Commission])

Innovative und bereichernde Art und Weisen der Finanzdienstleistungen

Finanzielle Institutionen sollen ständig neue Spezialprodukte entwickeln, die auf den Charakteristiken von KKU verschiedener Arten und in verschiedenen Entwicklungsstufen basieren und diese mit maßgeschneiderten Produkten und Dienstleistungen versorgen.

Versicherungseinrichtungen werden ermutigt, finanzielle Unterstützung für die Entwicklung von KKU bereitzustellen, indem sie in das Eigenkapital der Unternehmen, Fonds, Forderungen, Wertpapiere oder auf andere Weise, investieren.

(Bearbeitet von der People’s Bank of China, der Chinesischen Bankenaufsicht und der staatlichen Regulierungsorgan CSRC (China Securities Regulatory Commission)

Verstärkung der Dienstleistung zur Bonitätsverbesserung und der Informationsdienste

Die Etablierung neuer Mechanismen, unter denen KKU, Informations- und Kreditverbesserungsbehördenund kommerzielle Banken Nutzen und Risiken teilen, soll beschleunigt werden.

Eine integrierte Plattform zum Informationsaustausch soll aufgebaut werden, damit KKU folgende Informationsressourcen integrieren:

  • Registration;
  • Arbeitskräfte;
  • Produktion und Betrieb;
  • Talent und Technologie;
  • Zahlung von Steuern und Abgaben;
  • Wasser- und Stromverbrauch;
  • Energieeinsparung und Umweltschutz; und
  • Andere Informationsressourcen.

(Bearbeitet von der Nationalen Entwicklungs- und Reformkommission (National Development and Reform Commission), dem Ministerium für Industrie und Informationstechnologie, dem Finanzministerium, dem Handelsministerium, und anderen relevantenInstitutionen.

Entwicklung kleinerer Finanzinstitutionen

Die Typen finanzieller Dienstleistungsunternehmen fuer KKU soll weiter verstärkt werden und die Gründung von Dorf- oder Gemeindebanken, Kreditgesellschaftenund anderer kleinerer Finanzinstitute soll in Regionen, wo Klein- und Kleinstunternehmen konzentriert sind, unterstützt werden.

Private Investoren sollen dazu ermutigt werden Private Banken, Finanzleasinggesellschaften, Konsumentenbanken und andere finanzielle Institutionen die für ihre eigenen Risiken verantwortlich sind, zu gründen.

Große und mittlere Banken werden dazu ermutigt die Entwicklung von Sonderorganistionen für KKU zu beschleunigen und Serviceniederlassungen zu niedrigeren Preisen auszubauen, um das Volumen und denAusmaß finanzieller Dienstleistungen für solche Körperschaften zu erhöhen.

(Bearbeitet von der Chinesischen Bankenaufsicht)

Erweiterung Direkter Finanzierungskanäle:

Finanzielle Schwellenwerte für innovationsorientierte oder wachstumsorienterte Unternehmen, welche auf dem Wachstumsmarktnotiert werden, sollen in angemessener Weise gelockert werden.

Anstrengungen werden gemacht, um das Nationale Transfersystem für Aktien von KKU einzuführen und zu verbessernund um die Arten finanzieller Produkte, welche für solche Körperschaften geeignet sind, zu erhöhen.

(Bearbeitet von der Chinesischen Bankenaufsicht, der Nationalen Entwicklungs- und Reformkommission [National Development and Reform Commission] und anderen relevanten Instituten)

Senkung der Finanzierungskosten

KKU sollen weiterhin von administrativen und institutionellen Gebühren in den Kategorien Management, Eintragung, und Lizensierung ausgenommen werden.

(Bearbeitet von der People’s Bank of China und anderen relevanten Instituten)

Intensivierung der politischen Unterstützung für finanzielle Diensleistungen

Bank- und Finanzinstitute sind ermutigt die Toleranz für Kreditausfälle von KKU moderat zu erhöhen, und die Leistungsbewertungsmechanismen dementsprechend anzupassen.

(Bearbeitet von der Nationalen Entwicklungs- und Reformkommission [National Development and Reform Commission], und anderen relevanten Instituten)

Schaffung günstiger Rahmenbedingungen für die Entwicklung finanzieller Dienstleistungen

Ferner sehen die „Meinungen” vor, dass alle Volksregierungen auf Provinzebene bis Ende Januar jedes Jahres, ab Anfang im Jahr 2014, folgendes dem Staatsrat berichten müssen:

  • Die generellen Situationen, Erfolge und Probleme der finanziellen Dienstleistungen für KKU in deren jeweiligen Regionen im vergangenen Jahr; und
  • Pläne für die nächste Stufe und relevante Empfehlungen.

Bei Fragen zu Wirtschaftsthemen, Steuern, Buchhaltung und Unternehmensgründungen in China kontaktieren Sie bitte:
Fabian Knopf, Sr. Associate Business Development, Dezan Shira & Associates
Fabian.Knopf@dezshira.com
Silke Neugebohrn, Sr. Associate, Business Development, Dezan Shira & Associates
Silke.Neugebohrn@dezshira.com

Für weitere Information oder mit Dezan Shira & Associates in Kontakt zu treten, bitte senden Sie eine Email an china@dezshira.com, besuchen Sie www.dezshira.com oder laden Sie die Unternehmensbroschüre herunter.

Bleiben Sie uptodate über die aktuellsten Wirtschafts- und Investitionstrends in Asien durch unseren Newsletter. Jetzt abonnieren!