Ningbo veröffentlicht Managementansatz für allgemein Mehrwertsteuerpflichtige

Posted by Reading Time: 2 minutes

24. Mai – Das Gemeindeamt in Ningbo hat kürzlich eine Mitteilung zum Managementansatz für allgemein Mehrwertsteuerpflichtige veröffentlicht. Die Regelung wird zum 01. Mai wirksam.

Die Mitteilung, veröffentlicht am 17. Mai, spezifiziert die Anforderungen an allgemein Mehrwertsteuerpflichtige, zu denen auch Unternehmens- und Geschäftseinheiten gehören, die im produzierenden Gewerbe oder im Dienstleistungssektor tätig sind und deren jährliches steuerpflichtiges Einkommen RMB 500.000 übersteigt (ca. EUR 59.000) und zu denen auch Steuerpflichtige anderer Kategorien gehören, deren steuerpflichtiges Einkommen RMB 800.000 (ca. EUR 94.000) übersteigt. Die jährlich zu versteuernden Einkünfte beziehen sich auf die Summe der mehrwertsteuerpflichtigen Verkäufe, die innerhalb von zwölf aufeinander folgenden Monaten erzielt worden sind.

Unternehmen sollten daher auf eine standardisierte Buchführung achten und den Behörden bei der Antragstellung für den Status der allgemeinen Mehrwertsteuerpflicht solide vorbereitete Unterlagen zur Verfügung stellen. Neu gegründete Unternehmen, die den Bedingungen des Status allgemein Mehrwertsteuerpflichtiger genügen, können den Antrag bei der lokalen Steuerbehörde innerhalb von 30 Tagen nach Registrierung stellen. Unternehmen, deren jährlich zu versteuernde Erlöse den small-scale-Steuerzahler Standard überschreiten, können den Antrag 40 Tage danach stellen.

In der Mitteilung wird darüber hinaus erläutert, dass kleine Großhandelsunternehmen entsprechend Unternehmen mit einem registrierten Kapital von RMB 800.000 (ca. EUR 94.000) oder weniger behandelt werden. Unternehmen, die ausschließlich im Exportgeschäft tätig sind und keine Rechnungen mit Mehrwertsteuerausweis ausstellen, sind von dieser Regelung ausgeschlossen.

Steuerpflichtige können Steuervergünstigungen erhalten, sobald die Prüfung und Beglaubigung von den Steuerbehörden abgesegnet worden ist und sobald die Rabatt-Formulare, die Importsteuer auf getätigte Käufe und die Auflistung der Transportkosten korrekt eingereicht worden sind. Sobald ein Steuerpflichtiger als allgemeiner Steuerzahler registriert und bestätigt worden ist, ist ein Statuswechsel zu dem eines small-scale Steuerzahlers nicht mehr möglich.



Bei Fragen zu Wirtschaftsthemen, Steuern, Buchhaltung und Unternehmensgründungen in China kontaktieren Sie bitte Herrn Richard Hoffmann (Richard.Hoffmann@dezshira.com), oder Herrn Olaf Griese (Olaf.Griese@dezshira.com) von der Beratungsfirma Dezan Shira & Associates.

Haben Sie manchmal Probleme mit chinesischen Buchhaltungs-, oder Wirtschaftsbegriffen? Für angemeldete Nutzer bieten wir nun eine kostenlose Übersetzungsliste der wichtigsten Buchhaltungs- und Wirtschaftsbegriffe zum Herunterladen an. Die Liste bietet Ihnen neben dem deutschen Begriff, die Übersetzung ins Pinyin und ins Englische sowie die chinesischen Schriftzeichen.