French

L’Exportation de Denrées Alimentaires en Chine : un Guide Etape-par-Etape

Posted on by

Écrit par : Dezan Shira & Associates

Traduit par : Linh Tran Huy

La Chine dispose d’un système de réglementation alimentaire à plusieurs niveaux afin d’assurer la qualité et la sécurité des produits alimentaires importés. Chaque année, cependant, une grande quantité d’aliments importés dans le pays est renvoyée ou détruite en raison d’un manque de conformité ou d’une irrégularité dans la qualité des aliments.

Continue reading…

Le Grand Firewall de Chine : les Enjeux pour les Entreprises

Posted on by

China firewall banner

Écrit par : Dezan Shira & Associates

Traduit par : Linh Tran Huy

Le « Grand Firewall », le terme communément utilisé pour désigner les règlements qui régissent l’Internet en Chine, revêt des enjeux de taille pour les sociétés Internet étrangères qui cherchent à entrer sur le marché chinois ainsi que pour les entreprises qui essaient simplement d’accéder à des sites et services Internet étrangers depuis la Chine.

Continue reading…

Le Système de Facturation ‘Fapiao’ en Chine Expliqué

Posted on by

Écrit par : Dezan Shira & Associates

Traduit par : Linh Tran Huy

“Fapiao” est le premier mot chinois que de nombreux hommes d’affaires étrangers apprennent lorsqu’ils visitent la Chine. Dans la vie courante, une fapiao est un reçu légal qui sert de preuve d’achat de biens et de services. Cependant, en ce qui concerne le droit fiscal chinois et de la conformité des entreprises, le système de facturation fapiao se révèle être une composante essentielle.

Continue reading…

Les IDE en Chine en 2017 Dénotent une Approche Prudente

Posted on by

Écrit par : Dezan Shira & Associates

Traduit par : Linh Tran Huy

La Chine a attiré en 2016 des investissements directs étrangers (IDE) équivalents à 139 milliards de dollars américains, ce qui en fait la troisième destination mondiale en matière d’IDE. Alors que les flux d’IDE mondiaux ont diminué de 13% par rapport à l’année précédente pour s’établir à 1,52 billion de dollars américains, la Chine a enregistré une augmentation de 2,3% d’entrées d’IDE.

Continue reading…

Les Sceaux de l’Entreprise en Chine : Quels Sont-ils et Comment Les Utiliser ?

Posted on by

Écrit par : Dezan Shira & Associates

Traduit par : Chau Pham

Obtenir un sceau officiel de l’entreprise, que l’on appelle souvent également cachet ou tampon, est obligatoire pour faire des affaires en Chine. Contrairement aux entreprises en « Occident », les équipes de gestion et d’administration en Chine utilisent quotidiennement un sceau pour autoriser les documents à la place d’une signature.

Continue reading…

Le Plan d’Action BEPS en Chine et à Hong Kong : Evaluation de l’Impact pour les Sociétés Etrangères

Posted on by

Écrit par : Dezan Shira & Associates

Traduit par : Thibaut Minot

En Octobre 2016, le gouvernement de Hong Kong a émis un papier de consultation traitant de l’implémentation des mesures contre l’érosion de l’assiette fiscale et les transferts artificiels de bénéfices dans la région (« base erosion and profit shifting », communément appelé « BEPS »).

Continue reading…

Importation de Vin en Chine : Evolution dans les Goûts des Consommateurs

Posted on by

Écrit par : Dezan Shira & Associates

Traduit par : Alan Hervé

L’attrait de la Chine pour le vin augmente rapidement et il est prévu que le pays dépasse le Royaume-Uni et devienne le deuxième marché mondial du vin d’ici 2020, atteignant une valeur de 21 milliards de dollars. Selon des recherches de VINEXPO, le marché devrait croître en moyenne de 7% chaque année au cours des quatre prochaines années, pour atteindre 6,1 milliards de litres de vin vendus en 2020. Chaque année, un pourcentage croissant du vin vendu en Chine est importé de l’étranger ; l’année dernière, ce chiffre a dépassé les 10% pour la première fois.

Continue reading…

Services de Mise à Disposition de Main d’œuvre : une Option Efficace et peu Coûteuse pour Développer une Entreprise en Chine

Posted on by

Écrit par : Dezan Shira & Associates

Traduit par : Alan Hervé

Gérer les ressources humaines est une problématique épineuse pour certaines entités à capitaux étrangers opérant en Chine, particulièrement pour celles supportant des dates butoir contraignantes ou étant moins familières avec l’environnement RH local. Les procédures administratives visant à recruter – qui incluent la gestion du recrutement, les demandes de permis de travail, les contrats de travail, les paies et déclarations fiscales – peuvent ralentir un projet ou créer des risques opérationnels.

Continue reading…

Never Miss an Update

Subscribe to gain even better insights into doing business throughout the China. Subscribing also lets you to take full advantage of all our website features including customizable searches, favorites, wish lists and gift functions and access to otherwise restricted content.

Scroll to top