French

Les investissements France-Chine en 2018 : Un nouvel élan est « en marche »

Posted on by

Écrit par : Vincent Bonhaume et Thibaut Minot

L’année 2018 a débutée en grande pompe pour les relations économiques entre la France et la Chine, et la visite du Président Français Emmanuel Macron en Chine du 8 au 10 Janvier restera certainement un des événements diplomatiques majeurs de cette année. Le déplacement du président a eu pour but de renforcer la confiance et la coopération économique entre les deux pays, avec le projet ambitieux pour la délégation française d’un rééquilibrage de la balance commerciale qui penche à l’heure actuelle clairement du côté chinois.

Continue reading…

La rémunération des employés étrangers en Chine : l’impôt sur le revenu des particuliers

Posted on by

Écrit par : Dezan Shira & Associates

Traduit par : Linh Tran Huy

Pour les étrangers travaillant en Chine, comprendre dans quelle mesure l’impôt sur le revenu des particuliers est applicable requiert d’analyser un ensemble de critères et de règles qui se recoupent. Suite à cela, vous devrez calculer vos obligations précises et les déductions applicables. Enfin, consulter un spécialiste de la fiscalité en Chine peut vous aider à optimiser votre revenu global et réaliser la marge la plus rentable pour vous ou vos employés.

Continue reading…

La Chine abroge une loi sur les Bureaux de Représentation afin de stimuler l’environnement commercial

Posted on by

Écrit par : Dezan Shira & Associates

Traduit par : Linh Tran Huy

La Chine a récemment aboli une loi portant sur les IDE datant de 1995 réglementant la création de bureaux de représentation (Representative Office, ou RO) pour les entreprises étrangères faisant des affaires en Chine.

La réforme s’inscrit dans le cadre d’une initiative plus large visant à réduire les formalités administratives en Chine et à attirer davantage d’investissements directs étrangers (IDE), répondant ainsi d’une certaine manière aux inquiétudes de la communauté étrangère sur l’environnement commercial restreint du pays.

Continue reading…

Comment devenir un contribuable TVA commun en Chine

Posted on by

Écrit par : Dezan Shira & Associates

Traduit par : Linh Tran Huy

Avec l’achèvement de la réforme de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) de la Chine l’année dernière, la TVA a presque complètement remplacé la taxe professionnelle et est ainsi devenue la source principale d’imposition du pays. L’incorporation de la TVA dans tous les secteurs fait partie d’une initiative du gouvernement visant à rationaliser le système fiscal complexe de la Chine, à encourager la croissance du secteur des services et à réduire la charge fiscale des entreprises.

Continue reading…

Les Relations Sino-Canadiennes : un Nouveau Partenariat Economique ?

Posted on by

Écrit par : Dezan Shira & Associates

Traduit par : Linh Tran Huy

Le Premier ministre chinois Li Keqiang a annoncé le début d’une nouvelle « décennie en or » pour les relations entre la Chine et le Canada lors de sa visite du Premier ministre canadien Justin Trudeau en septembre 2016.

Cela marque le premier déplacement effectué par un Premier ministre chinois dans le pays en 13 ans, survenu quelques semaines seulement après la visite en Chine également effectuée par Trudeau. Cette « décennie en or » a déjà porté ses fruits avec l’adhésion du Canada à la Banque asiatique d’investissement pour les infrastructures (AIIB) dirigée par la Chine et au lancement de négociations préliminaires pour un accord de libre-échange (ALE).

Continue reading…

Les Différends Liés à l’Emploi et au Travail en Chine : Anticiper les Imprévus, Empêcher les Perturbations

Posted on by

Écrit par : Dezan Shira & Associates

Traduit par : Linh Tran Huy

Des membres d’une famille chinoise sont entrés dans les bureaux d’une société de commerce étrangère, bien décidés à rester. Leur proche, un employé basé en Chine et affecté en Asie du Sud-Est, avait fini dans un coma et hospitalisé suite à un accident de moto grave. Quant à la famille, celle-ci voulait s’assurer de bénéficier d’indemnités financières.

La rencontre a été longue. Les employeurs ont fini par appeler la police de Shanghai. Celle-ci a refusé d’intervenir, rejetant l’affaire comme étant un différend non-pénal. Vers 8 heures, les employeurs ont contacté leurs conseillers, paniqués : que faire dans une telle situation ?

Continue reading…

Comment le Système de TVA en Chine Fausse les Rapports Financiers

Posted on by

Écrit par : Dezan Shira & Associates

Traduit par : Linh Tran Huy

Les normes de comptabilisation des recettes et des dépenses en Chine peuvent paraître étranges à tout investisseur étranger examinant des états financiers. Désorientés, certains seraient amenés à conclure que les experts comptables locaux se focalisent uniquement sur la comptabilité de caisse.

L’International Financial Reporting Standards (IFRS) ainsi que les US Generally Accepted Accounting Principles (GAAP) fixent les normes de comptabilisation des recettes et des dépenses. Bien que complexe, le principe de base demande à ce que le travail réalisé corresponde aux revenus et cela de manière compatible avec l’organisation commerciale des parties.

Continue reading…

Revigorer la Rust Belt chinoise : des incitations pour entreprises et expatriés

Posted on by

Écrit par : Dezan Shira & Associates

Traduit par : Linh Tran Huy

Des débats animés ont eu lieu ces dernières semaines entre économistes, commentateurs et internautes sur la façon de revitaliser le Nord-Est du pays, actuellement en difficulté. La région, souvent comparée à la Rust Belt aux États-Unis de par sa spécialisation industrielle et son déclin subséquent, a rencontré des obstacles et peine à redynamiser son économie et retenir ses talents. Bien que plusieurs start-ups et industries innovantes aient émergé dans le Nord-Est, la situation économique semble toujours assez peu prometteuse.

Continue reading…

Dezan Shira & Associates

Meet the firm behind our content. Dezan Shira & Associates have been servicing foreign investors in China, India and the ASEAN region since 1992. Click here to visit their professional services website and discover how they can help your business succeed in Asia.

News via PR Newswire

Never Miss an Update

Subscribe to gain even better insights into doing business throughout the China. Subscribing also lets you to take full advantage of all our website features including customizable searches, favorites, wish lists and gift functions and access to otherwise restricted content.

Scroll to top