French

Le Secteur de l’Édition en Chine: Chemin Semé d’Embûches ou Marché Lucratif?

Posted on by

Interior_of_bookstore_in_Japan._01Écrit par: Kimberly Wright
Traduit et édité par: Mathilde Veyrat

En 2004, la Chine était pour la première fois le pays invité d’honneur au Salon du Livre de Paris, la plus importante manifestation consacrée aux métiers du livre en France. Dix ans plus tard, c’était au tour de Shanghai d’être sous les projecteurs en tant que ville invitée d’honneur, représentée par 17 auteurs locaux désireux d’échanger avec d’autres confrères du secteur de l’édition en France. Cette forte présence chinoise envoie un signal important aux investisseurs étrangers souhaitant s’imposer sur le marché des publications en Chine. En effet, malgré les nombreuses restrictions appliquées au secteur de l’édition, les investissements étrangers restent autorisés sous certaines conditions spécifiques. Continue reading…

Ouverture Nationale du Secteur du E-Commerce aux Investisseurs Étrangers en Chine

Posted on by

AB mag 2014 05_e-commerce across asiaÉcrit par: Elizabeth Leclaire
Traduit par: Mathilde Veyrat

Le Ministère chinois de l’Industrie et des Technologies de l’Information a annoncé le 19 juin dernier que les sociétés d’ e-commerce à capitaux exclusivement étrangers seraient désormais autorisées à travers l’ensemble du pays, en vue d’encourager les investissements dans ce secteur en pleine croissance.

Les entreprises à capitaux 100% étrangers étaient jusqu’alors seulement autorisées au sein de la Zone de Libre-Échange de Shanghai dans le cadre d’un projet pilote lancé en début d’année. Au-delà de cette zone, les actionnaires étrangers ne pouvaient détenir que 50% des parts d’un magasin d’e-commerce. Continue reading…

Assouplissement de la Politique d’Immigration à Hong Kong

Posted on by

Dec mag imageÉcrit par: Stephen O’Regan
Traduit par: Mathilde Veyrat

Hong Kong fait face au même problème de vieillissement de la population que la Chine continentale. On estime qu’à l’horizon 2040, près d’un résident sur trois aura plus de 65 ans. Afin de calmer les inquiétudes à ce sujet, le ministère de l’immigration a récemment annoncé la mise en place d’une série de mesures qui entreront en vigueur à partir du second semestre 2015. Ces dernières visent à renforcer le capital humain à Hong Kong en consolidant la main d’œuvre locale à l’aide de professionnels et de talents étrangers. Continue reading…

Nouvelles Mesures Fiscales Préférentielles pour les PME en Chine

Posted on by

Écrit par: Stephen O’Regan
Traduit par: Mathilde Veyrat

Ces huit dernières années, le gouvernement chinois a mis en place une série de mesures visant à favoriser le développement des petites et moyennes entreprises (PME) en leur accordant par exemple des fonds de soutien spéciaux, la baisse des taux de l’impôt sur les sociétés et de la TVA, la facilitation de certaines procédures administratives ou encore l’attribution de dispositions spécifiques en matière de sécurité sociale.

Les PME jouent un rôle essentiel dans l’économie chinoise puisqu’elles contribuent à près de 60% de la croissance du PIB du pays. Ces nouvelles mesures ont pour objectif d’aider les PME à surmonter le problème de manque de capitaux auquel de nombreux chefs d’entreprise font face tout en encourageant les investissements. Continue reading…

La Chine Facilite les Procédures d’Entrée pour les Entreprises Médicales et Pharmaceutiques Étrangères

Posted on by

CB-2014-11_China-Investment-Roadmap-The-Medical-Device-IndustryÉcrit par: Steven Elsinga
Traduit par: Mathilde Veyrat

La lutte contre le monopole des entreprises pharmaceutiques étrangères en Chine a surpris un grand nombre d’investisseurs dans le secteur médical. Le gouvernement chinois n’a par ailleurs pas hésité à affirmer ouvertement qu’il préférait que les hôpitaux du pays se fournissent en équipements médicaux fabriqués localement. Cependant, les dispositifs médicaux et médicaments produits par les fabricants chinois ne présentent pas le même niveau de sophistication que les équipements avancés dont le marché a besoin. Avec l’amélioration du niveau de vie et l’allongement de l’espérance de vie de la population, les attentes des chinois sont en effet plus élevées et les besoins en soins médicaux devraient monter en flèche dans les années à venir. Continue reading…

Accident du Travail en Chine: Que Faire?

Posted on by

Écrit par: Steven Elsinga
Traduit par: Mathilde Veyrat

Les accidents du travail sont malheureusement assez fréquents en Chine, et quelle que soit la profession exercée, les petits accidents peuvent arriver à n’importe quel moment. En tant qu’employeur, il est important de savoir comment réagir si un employé se blesse et de connaître les responsabilités de l’entreprise.

Les accidents du travail et maladies professionnelles sont couverts par le système de sécurité social chinois. L’employeur est tenu de verser des cotisations mensuelles pour la sécurité sociale à partir d’un pourcentage du salaire de l’employé. Si un employé blessé est couvert par ce système, ses dépenses médicales seront alors payées par le fonds d’assurance local. Continue reading…

Baisse des Droits de Douane à l’Importation sur Plusieurs Produits de Consommation

Posted on by

Écrit par: Kimberly Wright
Traduit par: Mathilde Veyrat

Le Ministre des Finances chinois a récemment annoncé qu’à partir du 1er juin 2015, la Chine abaisserait les droits de douanes à l’importation de 50% sur 14 catégories de produits. Cet assouplissement intervient alors que le gouvernement tente de relancer la consommation intérieure grâce à diverses incitations fiscales.

Alors que les mesures récentes telles que la nouvelle loi sur la sécurité alimentaire et la loi de protection des consommateurs visaient à encourager la consommation de produits locaux, le gouvernement a cédé aux préférences des consommateurs chinois pour les marques internationales avec cette annonce de réduction des droits de douane à l’importation, notamment pour les produits de soins pour la peau, les chaussures ou les vêtements en fourrure. Ceci est une excellente nouvelle pour les exportateurs de ce type de produits, leur conférant un avantage comparatif non négligeable par rapport aux produits chinois. Continue reading…

Investir dans le Marché des Produits Bio en Chine

Posted on by

Invest in China's health food marketÉcrit par: Kimberly Wright
Traduit par: Mathilde Veyrat

Les produits biologiques sont-ils plus surs que les autres? Est-il nécessaire de payer deux à trois fois plus cher pour des produits importés? Voici quelques questions récurrentes que se posent les consommateurs chinois lorsqu’ils entrent dans les nouveaux supermarchés internationaux qui bourgeonnent sur la côte Est du pays. Suite aux récents scandales alimentaires et à la méfiance générale envers les produits chinois, la classe moyenne chinoise est désormais prête à dépenser davantage pour des aliments plus sains et des produits importés. Cette nouvelle tendance est porteuse d’opportunités pour les investisseurs étrangers en Chine, en particulier pour ceux spécialisés dans les aliments biologiques. Continue reading…

Asia Briefing Bookstore Catalogue 2013
Scroll to top