Italian

L’imposizione fiscale sugli uffici di rappresentanza per servizi legali in Cina

Posted on by

A cura dell’Italian Desk di Dezan Shira & Associates

original-cb-establishing_law_representative_offices_in_china-01

In un primo approfondimento su questo tema, abbiamo esplorato le problematiche legate alla registrazione e alle attività permesse a un ufficio di rappresentanza per servizi legali.

Il legal representative office (LRO) è una forma speciale di ufficio di rappresentanza in Cina. Si opta spesso per questo genere di entità qualora ci si trovi a operare in settori nei quali le autorità cinesi non permettono la formazione di una joint venture (JV) con un partner locale, né tantomeno la registrazione di un’impresa di proprietà interamente straniera, come appunto nel caso del settore legale.

Continue reading…

Il sistema cinese delle “Fapiao”

Posted on by

A cura dell’Italian Desk di Dezan Shira & Associates

La fapiao è una fattura ed ha la funzione di attestare l’acquisto di beni e servizi. Il sistema delle fapiao rappresenta una componente essenziale della fiscalità cinese ed il rispetto della sua disciplina è essenziale per il corretto funzionamento delle imprese che operano in Cina.

Le autorità fiscali cinesi richiedono alle imprese di utilizzare le fapiao, il cui sistema, per come è strutturato, ha l’effetto di costringerle a pagare in anticipo le imposte sulle vendite future. Le fapiao fungono quindi da garanzia cartacea contro l’evasione fiscale, a differenza di quanto accade in altri paesi dove le fatture costituiscono solamente uno strumento per registrare le transazioni.

Continue reading…

La costituzione di un ufficio di rappresentanza per servizi legali

Posted on by

A cura dell’Italian Desk di Dezan Shira & Associates

 

L’ufficio di rappresentanza per servizi legali è solo uno dei vari modelli di uffici di rappresentanza che possono essere costituiti in Cina.

Il tratto comune a tutti gli uffici di rappresentanza è che sono solitamente costituiti per operare in settori dove, come nel caso dei servizi legali, l’agibilità della società a capitale interamente straniero (WFOE) o di una Joint Venture (JV) è limitata.

L’adozione del modello dell’ufficio di rappresentanza per servizi legali permette ad uno studio legale internazionale di operare in Cina; tuttavia, a rimanere civilmente responsabile e titolare dei rapporti giuridici in atto è la società madre estera.

Questa tipologia di ufficio di rappresentanza si differenzia per una serie di elementi, quali ad esempio: l’iter di registrazione, l’attività svolta, la disciplina fiscale ed il sistema di contabilità.

Continue reading…

Il nuovo permesso di lavoro a punti: trova la tua categoria

Posted on by

A cura dell’Italian Desk di Dezan Shira & Associates

Il nuovo sistema cinese per i permessi di lavoro stranieri è entrato in vigore a livello nazionale il 1 aprile di quest’anno, introducendo un sistema di valutazione dei talenti stranieri basato su 3 livelli. Gli stranieri sono inseriti nelle categorie A, B o C, a seconda del risultato ottenuto sulla base di un sistema di punteggio, oppure soddisfacendo alcune condizioni che comportano l’inserimento automatico in una determinata categoria.

Le autorità hanno condiviso le informazioni riguardanti il nuovo sistema di classificazione in maniera completamente trasparente, in modo da aiutare i datori di lavoro e gli stranieri che lavorano in Cina a comprenderne i requisiti di idoneità. Sulla base delle informazioni ufficiali rilasciate, il team di Dezan Shira & Associates che si occupa di gestione dei libri paga e servizi di gestione del personale ha sviluppato un calcolatore per aiutare a comprendere i requisiti di idoneità prima di fare richiesta.

Continue reading…

Politiche Fiscali Per Imprese di Venture Capital e Singoli Investitori

Posted on by

A cura dell’Italian Desk di Dezan Shira & Associates

Le autorità cinesi hanno recentemente annunciato incentivi fiscali per le imprese di Venture Capital (VCE) e Angel Investors (Als) che effettuano investimenti in startup nel settore tecnologico. Gli incentivi sono stati presentati in una circolare che delinea le politiche ed incentivi fiscali, implementati dal Ministero della finanza della Cina (MOF) e dall’amministrazione statale per la tassazione (SAT).

Continue reading…

WFOE in Cina: capitale sociale, prestiti aziendali e rimpatrio degli utili

Posted on by

A cura dell’Italian Desk di Dezan Shira & Associates

Costituire una società a capitale interamente straniero (in inglese Wholly Foreign-Owned Enterprise – WFOE) è un mezzo di investimento per creare unità produttive, commerciali o di servizi in territorio cinese. Una WFOE si configura come una società a responsabilità limitata con capitale controllato da un investitore straniero. All’inizio del processo di costituzione di una WFOE, gli investitori devono decidere la quantità ideale di capitale sociale da versare. Questa decisione è estremamente importante in quanto ‘abbondare’ rischia di rendere il capitale inattivo e ritardare il processo del rimpatrio degli utili, mentre l’esaurimento del capitale circolante mette la WFOE a rischio di insolvenza. È quindi necessaria un’attenta pianificazione. Per gli investitori che cercano il giusto equilibrio, i prestiti aziendali offrono una soluzione flessibile, permettendo di accelerare il processo di rimpatrio degli utili.

In questo articolo, l’obiettivo è di cercare di spiegare i punti chiave da considerare quando si registra il capitale sociale di una WFOE in Cina, chiarendo il ruolo dei prestiti aziendali, come strumento per facilitare il processo. Continue reading…

Permessi di lavoro in Cina: sei un talento di serie A, B o C?

Posted on by

A cura dell’Italian Desk di Dezan Shira & Associates

CB-Applying for a China Work Visa-01

Il nuovo sistema cinese dei permessi di lavoro per gli stranieri è stato introdotto a livello nazionale il 1 aprile di quest’anno. Nell’ambito del nuovo quadro, il precedente permesso di lavoro per stranieri e il visto di lavoro specialistico sono stati uniti in un unico permesso di lavoro, rilasciato a qualsiasi straniero idoneo a lavorare in Cina.

La nuova regolamentazione crea un processo maggiormente lineare, che supera le differenze procedurali presenti a livello locale e che consente ai datori di lavoro di presentare le richieste direttamente online. Inoltre, la nuova normativa chiarisce diversi dubbi sui permessi da richiedere.

Viene introdotto un sistema di classificazione basato su tre livelli, i cui vantaggi sono però meno chiari. Rispetto agli stranieri di categoria A, quelli che rientrano nelle categorie B e C potrebbero dover rispettare requisiti di ingresso più severi oppure ottenere una durata della validità del permesso inferiore e tempi di attesa più lunghi rispetto a prima.

Questo articolo intende chiarire dove si collocano gli stranieri in base a questo nuovo sistema e le implicazioni che tale classificazione comporta.

Continue reading…

Made in China 2025: quali effetti sulle società straniere?

Posted on by

A cura dell’Italian Desk di Dezan Shira & Associates

MIC infographic-01

“Made in China 2025” (MIC 2025) è un’iniziativa volta a trasformare la Cina in un centro manifatturiero di ultima generazione. Fin dal suo lancio del 2015, il progetto è stato accolto con curiosità e un po’ di scetticismo dagli specialisti del settore.

Continue reading…

Dezan Shira & Associates

Meet the firm behind our content. Dezan Shira & Associates have been servicing foreign investors in China, India and the ASEAN region since 1992. Click here to visit their professional services website and discover how they can help your business succeed in Asia.

News via PR Newswire

Never Miss an Update

Subscribe to gain even better insights into doing business throughout the China. Subscribing also lets you to take full advantage of all our website features including customizable searches, favorites, wish lists and gift functions and access to otherwise restricted content.

Scroll to top